Tip of the Day (non-custom) thread
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
uh... right... sure....
*backs away slowly*
*backs away slowly*
- DAMartin
- Knowing isss half the battle
- Posts: 3932
- Joined: 27 Apr 2009 17:37
- Location: A farm in Ercilla, Chile
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
"If you see a mosquito, don't kill him; he has your same blood"
Charly Badulaque (a Chilean comedy character), not sure if I translated it well.
Charly Badulaque (a Chilean comedy character), not sure if I translated it well.

Re: Tip of the Day (non-custom) thread
comedy doesn't always travel well, don't take it personally. i've read jokes online from German comedians and 99% made me go 'huh?'
- DAMartin
- Knowing isss half the battle
- Posts: 3932
- Joined: 27 Apr 2009 17:37
- Location: A farm in Ercilla, Chile
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
Well, the joke was supposed to be a pun; the mosquito has your blood because he sucked it, but it sounded as if the "blood" mention was stating the mosquito was a relative, hence the reason for not killing him. Does somebody know if is there a way to make the pun work?

Re: Tip of the Day (non-custom) thread
I can see you've never dealt with Pirates or Voodoo before...Sundance wrote:uh... right... sure....
*backs away slowly*

- Red Laser
- don't eat yellow snow
- Posts: 8082
- Joined: 19 Jun 2007 22:56
- Location: Sittin' on the dock of a bay
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
It sounds fine as it is.DAMartin wrote:Well, the joke was supposed to be a pun; the mosquito has your blood because he sucked it, but it sounded as if the "blood" mention was stating the mosquito was a relative, hence the reason for not killing him. Does somebody know if is there a way to make the pun work?
Spock, where the hell's the power you promised?
One damn minute, Admiral

"Red! The colour of my Shadows, The colour of fire and of blood......All that I stand for!" Baron Ironblood, Operation Bloodhound
One damn minute, Admiral

"Red! The colour of my Shadows, The colour of fire and of blood......All that I stand for!" Baron Ironblood, Operation Bloodhound
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
I got it...don't need to change itIronblood wrote:It sounds fine as it is.DAMartin wrote:Well, the joke was supposed to be a pun; the mosquito has your blood because he sucked it, but it sounded as if the "blood" mention was stating the mosquito was a relative, hence the reason for not killing him. Does somebody know if is there a way to make the pun work?

- DAMartin
- Knowing isss half the battle
- Posts: 3932
- Joined: 27 Apr 2009 17:37
- Location: A farm in Ercilla, Chile
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
Thanks, guys.

- gung-hoeddie
- Purveyor of fine trifle
- Posts: 5156
- Joined: 06 Dec 2008 11:51
- Location: by the sea side
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
it's because it's in GermanSundance wrote:comedy doesn't always travel well, don't take it personally. i've read jokes online from German comedians and 99% made me go 'huh?'

CIA got you pushing to many pencils.
- Red Laser
- don't eat yellow snow
- Posts: 8082
- Joined: 19 Jun 2007 22:56
- Location: Sittin' on the dock of a bay
Re: Tip of the Day (non-custom) thread
Never rile a douche bag you don't know how much sh*t will come out of it. 

Spock, where the hell's the power you promised?
One damn minute, Admiral

"Red! The colour of my Shadows, The colour of fire and of blood......All that I stand for!" Baron Ironblood, Operation Bloodhound
One damn minute, Admiral

"Red! The colour of my Shadows, The colour of fire and of blood......All that I stand for!" Baron Ironblood, Operation Bloodhound